Igen, j�l olvast�tok, hivatalos az eg�sz: Crystal Reed visszat�r a Teen Wolf 5. �vad�ban!

Azonban az �r�m nem teljes, hiszen nem, mint Allison, hanem mint Marie-Jeanne Valet, aki ugyan�gy "harcos", mint amilyen Allison volt.

Jeff Davis egy kisebb-nagyobb sztorit tal�lt ki Marie-Jeanne Valet k�r�: � volt az, aki a febru�r 23-i "The Maid of G�vaudan" c�m� epiz�d f�sz�rny�t, a "Maid of G�vaudan"-nal harcolt, 1765-ben. A helysz�n az 1700-as �vekbeli Franciaorsz�g, itt van Crystal Reed, �s a sorozat arra �p�l, hogy Scott�knak le kell gy�znie a "Maid of G�vaudan"-t (magyar t�k�rford�t�sban valami olyasmi lehet, hogy G�vaudan-�k szobal�nya), ami egy t�bbezer �ves sz�rny, �s Beacon Hills-be ker�lt valahogy. Hogy hogy, az majd a sztorival egy�tt kider�l, egy azonban biztos: v�rjuk m�r febru�r 23-�t.

Valet egy �jabb n�i harcos, �s �gy gondolom, hogy Crystal tudn� a legjobban �tadni �t a n�z�inknek, legink�bb a fiatal, n�i n�z�inknek. � egy olyan karakter, akire �rdemes feln�zni. Ja, �s l�thatjuk �jra Crystal �j�t!

Mindez nem j�hetett volna l�tre a rajong�k n�lk�l, akik amikor Allison meghalt a harmadik �vad v�g�n, fell�zadtak, �s k�vetelt�k vissza a sorozatba, de Jeff ezt nem tette meg, mivel szerinte

Allison h�si hal�lt halt, �s nagyon sz�pen le lett z�rva a t�rt�nete.

Z�r�sk�nt, n�h�ny gondolat Jefft�l Marie-Jeanne-r�l:

Valet egy parasztl�ny volt, aki tervezett egy l�ndzs�t bajonettel a v�g�n, �s val�sz�n�leg � volt az els�, aki t�l�lte a sz�rny t�mad�s�t.

V�gezet�l n�h�ny k�p a forgat�sr�l.

Felirat �llapota

THE LAST CHIMERA
MAGYAR FORD�T�S: ELK�SZ�LT

Hogy haszn�ljam a feliratot?

Els� �s legfontosabb l�p�s: CSOMAGOLJ�TOK KI A .RAR KITERJESZT�S� F�JLT! .RAR kiterjeszt�st nem lehet csatolni feliratk�nt.

Mi a VLC vide�lej�tsz�t aj�nljuk nektek. Csak nyiss�tok meg az adott vide�t, jobb klikk, felirat hozz�ad�sa, majd a kicsomagolt f�jlt kiv�lassz�tok.
M�sik verzi�: ugyanarra nevezitek �t mind a k�t f�jlt.

A torrentr�l let�lt�tt r�szeket 24 �r�ig t�rolhatod leg�lisan a g�peden!

Seg�ts a feliratot jobb� tenni!

Hib�t tal�lt�l a feliratban? Lenne egy mondat, ami szerinted rosszul lett ford�tva, �s a te verzi�d helyesebb lenne? Oszd meg vel�nk! �rj egy kommentet vagy egy e-mailt az e-mail c�m�nkre (teen-wolf@gportal.hu) az �ltalad javasolt mondattal, �s azzal, hogy ezt a mondatot hol tal�ljuk meg! K�sz�nj�k a seg�ts�ged!

Fogalmunk sincs, hogy ez az els� �t perc, avagy csak egy random sneak peek, de az admincsoport 5 percre eln�mult, ahogy megl�ttuk, azt�n pedig felrobbant - 100 �zenet 3 perc alatt. Azt hiszem, be vagyunk zsongva.

Csekkolj�tok ti is! �gy az el�zetesek h�tt�rbe szorulnak, mi pedig elkezdj�k leford�tani ezt, illetve feliratozni, term�szetesen.

V�szesen k�zeledik a janu�r 5-e, �gy egyre t�bb spoiler l�t napvil�got az �j r�szb�l, ami a "The Last Chimera", magyarra ford�tva "Az utols� Chimera" c�met viseli. Annyit elmondok, hogy az el�zetesek, illetve a spoiler alapj�n j�csk�n v�r�s r�sz lesz, illetve azt, hogy a feliratot mindenf�lek�ppen meg fogjuk csin�lni a j�v�h�t v�g�ig.

Na, �s akkor spoiler alert, vigy�zzatok, ha nem akarsz spoilert olvasni, akkor ne olvass tov�bb!

1. Stiles szembesz�ll Scott-tal

L�ttuk m�r egy p�rszor, hogy Stiles szembesz�ll Scott-tal, de ez nem tette k�nnyebb� feldolgozni azt a l�tv�nyt, ahogy Stiles m�regb�l nekiv�gta Scott-ot a falnak. Viszont a fanok �r�lhetnek, mert ez a puszt�t� jelenet konkr�tan jelent�s�t veszti a premierepiz�d v�g�re, ami rem�lhet�leg azt jelenti, hogy a k�t legjobb bar�t �jra elkezdheti kib�k�teni magukat. Igen, t�r�m a magyartot.

2. Chris visszat�r!!!44!4n�gy!

A spoileren fel�l l�ttunk m�r k�peket Chrisr�l, illetve az �j el�zetesben is, �s ez egy �jabb j� ok arra, hogy ne hagyjuk ki az 5B premiert. Nem tudjuk, hogy Chris mik�nt fog visszat�rni, �s milyen szerepe lesz az �j �vadban, de azt tutira tudjuk, hogy hozza mag�val Gerard-ot is, ami nem jelent j�t. Mellesleg, az el�zetesben (amit m�r leford�tottunk, feliratoztunk, �s hoztuk is nektek) Gerard besz�l. Sz�val ugh.

3. Megold�dott egy fontos probl�ma, aminek k�vetkezm�nyei lehetnek

A f� probl�ma megold�dott, �s volt is �rtelme, de ez nem jelenti azt, hogy minden j�l megy Beacon Hills-ben h�seinknek (ehh). Azon k�v�l, hogy a probl�m�t megoldott�k, nem tudhatjuk azt, hogy mik lesznek annak k�vetkezm�nyei, �s mik fognak felemelkedni a k�s�bbiek sor�n. Csak rem�nykedni tudunk, hogy minden j�l fog els�lni, �s "happy end" lesz a v�ge.

4. Egy �j arc �rkezik,

aki k�rdezgetni fog k�r�lbel�l mindenkit arr�l, hogy mi a fene folyik Beacon Hills-ben. A Teen Wolf mindig is j�l oldotta meg Beacon Hills rejt�lyeit akkor, amikor elj�tt az ideje. De nem mindenki tudja hogy a v�ros sz� szerint egy jelad� a term�zetfeletti er�knek, �s ha a dolgok tov�bbra is �gy alakulnak, ahogy eddig alakultak, akkor egyre t�bb �s t�bb ember fog tudni arr�l, hogy mi is folyik a v�roson bel�l. A premierben fel fog t�nni egy �j arc, k�rd�seket felt�ve egy k�l�n�s t�rt�n�sr�l, �s Melissa lesz az, akinek ki kell puhatol�znia a k�rd�sekre a v�laszt. Szeg�ny Melissa.

5. Mason �s Liam nyakig a p�cban

Liam m�g mindig pr�b�lja mag�t t�ltenni Hayden l�tsz�lagos hal�l�n, b�r gyorsan �szreveszi, hogy van ott valami m�s is. � �s Mason r�j�n p�r v�laszra, de azt�n p�cban tal�lj�k magukat. Ki tudja, hogy milyen k�nnyen, vagy �pp nehezen fognak kiker�lni a cs�v�b�l, de Parrish �llapota �pp egy "p�cos t�ma", az meg m�r csak hab a tort�n, hogy a Sheriff a k�rh�zban van, �gy fogalmunk sincs, hogy hogyan fognak megb�rk�zni a neh�zs�gekkel, amikben �ppen vannak.

Rem�lj�k mindenkinek j�l telt a kar�csony, sokat n�zt�tek a Teen Wolf-ot, meg minden. Mi is k�sz�lt�nk egy k�sei aj�nd�kkal, de jobb k�s�bb, mint soha, ahogy tartja a mond�st. Ma este r�sz�ntuk magunkat R�k�val az el�zetesek feliratoz�s�ra, �s v�gre valah�ra elk�sz�lt az, amit k�t h�napja �g�rtem meg nektek, de ne ezt n�zz�tek! Az a l�nyeg, hogy k�szen van. Meg�g�rtem, itt van. Sz�val n�zz�tek. Az elk�vetkezend� p�r napban szeretn�nk m�g 2 el�zetest ford�tani, illetve feliratozni, de ahogy ismertek minket... Majd megl�tjuk, nem �g�rek semmit.

Ha nem tudod megn�zni, akkor viszont kattints ide.